F5 alerta para seis falhas críticas no BIG-IP capazes de interromper serviços de rede
A F5 divulgou seis vulnerabilidades críticas em produtos BIG-IP. Em determinadas configurações, elas podem levar à paralisação do processamento de tráfego e, segundo a empresa, também possibilitar a execução remota de código. As falhas não exigem autenticação para serem exploradas, mas dependem da presença de recursos específicos nos servidores virtuais afetados.
Todas receberam nota 9,8 no CVSS v3.1 e 9,3 no CVSS v4.0. As vulnerabilidades estão relacionadas a estouros de buffer na pilha e atingem o plano de dados do BIG-IP – a parte do sistema que processa a maior parcela do tráfego de rede. A interface de gerenciamento, de acordo com a F5, não é afetada por esse conjunto de falhas.
Uma exploração bem-sucedida pode interromper o Traffic Management Microkernel (TMM), responsável por tratar conexões e aplicar políticas de tráfego. Enquanto o componente não for reiniciado, os serviços que dependem dele podem ficar indisponíveis. Assim, mesmo sem comprometer a interface de administração, as falhas representam um risco direto à continuidade das operações de rede.
Cinco vulnerabilidades envolvem as iRules, recurso usado para criar regras personalizadas que alteram ou controlam o tratamento do tráfego. A sexta está no BIG-IP Access Policy Manager (APM), módulo empregado para implementar autenticação e políticas de acesso. Cada falha depende de uma combinação particular de módulos, comandos e configurações:
| Vulnerabilidade | Condição necessária para a exploração |
|—|—|
| CVE-2026-123637 | Política APM por requisição com os agentes Client Information e Endpoint Security |
| CVE-2026-121805 | iRule que utiliza o comando `PEM::subscriber` no tráfego de clientes |
| CVE-2026-120292 | Perfil HTTP e iRule com o comando `MR::message route` |
| CVE-2026-120285 | Perfil HTTP e iRule que usa `PSC::ip_address` |
| CVE-2026-116953 | iRule com o comando `GENERICMESSAGE::route` no tráfego de clientes |
| CVE-2026-120722 | iRule que utiliza `DNS::scrape` no tráfego de clientes |
A CVE-2026-123637 afeta especificamente o BIG-IP APM. Já a CVE-2026-121805 está associada ao BIG-IP PEM e a componentes da Cloud-Native Edition. As demais atingem diferentes módulos do BIG-IP, incluindo BIG-IP DNS, e algumas versões do BIG-IP Next for Kubernetes.
Há uma divergência nas informações sobre a CVE-2026-120722: o comunicado da F5 indica que o BIG-IP CNF não é vulnerável, enquanto o registro CVE atualizado inclui esse produto entre os afetados. Organizações que utilizam CNF devem considerar essa diferença ao avaliar o risco e confirmar com a fabricante qual orientação se aplica ao ambiente instalado.
Correções emergenciais são necessárias
A F5 disponibilizou correções para as seis falhas por meio de *engineering hotfixes*, atualizações emergenciais distribuídas fora do ciclo regular de lançamentos. A empresa não documentou medidas alternativas de mitigação para esse conjunto de vulnerabilidades. Também não indicou versões convencionais como solução: a correção precisa ser obtida na forma de hotfix aplicável ao produto e à versão em uso.
Essas atualizações não passam pelo mesmo processo abrangente de garantia de qualidade aplicado às versões regulares. Por isso, a instalação pode trazer riscos adicionais de compatibilidade ou estabilidade. Equipes de tecnologia devem avaliar o impacto da mudança, planejar a aplicação e acompanhar o funcionamento dos serviços após a atualização.
Quem já utiliza hotfixes personalizados não deve presumir que uma correção padrão poderá ser aplicada diretamente. A orientação da F5 é solicitar uma nova atualização à equipe de suporte, considerando as modificações existentes no sistema.
Para o BIG-IP Next for Kubernetes, os hotfixes disponibilizados são BNK-2.4.2-EHF1 para a linha 2.4.0 a 2.4.2, BNK-2.3.4-EHF1 para a série 2.3.0 a 2.3.4 e BNK-2.2.5-EHF1 para as versões de 2.2.0 a 2.2.5.
No BIG-IP CNF, as correções para as CVE-2026-121805 e CVE-2026-120285 estão disponíveis nas versões CNF-2.4.2-EHF1, CNF-2.3.4-EHF1 e CNF-2.2.5-EHF1, que cobrem as mesmas linhas de produto.
A fabricante informa que suas avaliações de segurança consideram apenas versões ainda cobertas pelo suporte técnico. Portanto, a ausência de versões antigas nas tabelas de correção não deve ser interpretada como sinal de que elas estão protegidas. Ambientes sem suporte precisam de uma avaliação específica antes de serem considerados seguros.
Até o momento, os comunicados não relatam exploração ativa das seis vulnerabilidades críticas. Quatro foram identificadas pelo pesquisador Sina Kheirkhah, da watchTowr, e duas foram descobertas internamente pela F5. A ausência de casos confirmados, porém, não elimina o risco, sobretudo em sistemas expostos e configurados com os componentes necessários à exploração.
Outras falhas atingem BIG-IP e BIG-IQ
Além das seis vulnerabilidades críticas, a F5 divulgou outras falhas que afetam componentes do BIG-IP e do BIG-IQ. As pontuações informadas variam de 7,5 a 8,8 no CVSS v3.1. Entre os problemas descritos estão requisições administrativas não autorizadas por meio do iControl SOAP, tokens do iControl REST que podem continuar válidos por mais tempo do que o previsto e condições capazes de interromper o TMM em configurações específicas do APM.
A CVE-2026-125274 recebeu nota 8,8 e está relacionada a requisições administrativas não autorizadas pelo iControl SOAP. A CVE-2026-120718, com pontuação 8,1, envolve a permanência de tokens do iControl REST além do período esperado. Já a CVE-2026-125272, avaliada em 7,5, pode provocar a interrupção do TMM em políticas APM que utilizem uma página de login. Também foi registrada a CVE-2026-126822, associada à interrupção do TMM em configurações APM SAML.
Para reduzir a exposição, administradores devem primeiro identificar quais produtos, versões e módulos estão em operação, além de verificar se as iRules e políticas citadas nas condições de exploração estão configuradas. Em seguida, é importante consultar a orientação da F5 correspondente ao ambiente e aplicar o hotfix adequado, respeitando os procedimentos internos de mudança e recuperação.
Também convém revisar a disponibilidade dos serviços que dependem do TMM e preparar um plano de resposta para uma eventual interrupção. Como as falhas atingem o processamento do tráfego, o monitoramento deve incluir não apenas tentativas de acesso administrativo, mas também sinais de instabilidade nas conexões e nos serviços publicados.
O principal ponto de atenção é que a exploração depende da configuração, mas o impacto pode alcançar a disponibilidade de serviços de rede. Por isso, organizações que utilizam BIG-IP não devem basear a decisão apenas na ausência de atividade maliciosa conhecida: precisam confirmar se estão expostas e tratar as correções como uma prioridade operacional.
